Monday, September 18, 2006

"Spider-man 3": Teaser traducido al español.



Los fans del trepamuros hispanos podemos estar satisfechos.Esta disponible ver el ya tan visto teaser de "Spider-man 3" en castellano. Sin embargo, el doblaje de Eddie Brock es algo extraño...Las demás voces son las de las otras películas.

14 comments:

Agustín said...

buen adelanto, yo estuve pensando en ponerlo, pero decidi no hacerlo, por una cuestion de calidad e imagen, debo confesar k la calidad es mala, el sonido e imagen realmente no me gustan para nada, me extraña mucho viniendo de españa, pero es la realidad, y con respecto a la voz de topher grace parece un mariconaso ,ojo k no estoy discriminando a nadie, su vos es muy rara,y no me guste espero k no sea el mismo k lo doble aca en españa adios y saludos

John said...

no estoy contigo agustin, esa voz rara es porque es venom, y estan hablando en doble porque estan el simbionte y eddy esa voz a mi me encanta pero claro, parece rara alomejor no lo pusieron bien y en el trailer oficial la cambian...

Agustín said...

los invito a todos a participar de un gran concurso realizafdo por mi, mas informacion, bases y condiciones:
http://spider-man3movie.blogspot.com/
los espero!!!!!!!!!!!

Anonymous said...

muchas gracias por animarme en mi blog homero, cuando te pongas otro articulo no olvidaré de visitarlos

Anonymous said...

No m gusta para nadaaaa la calidad del video la voz de eddie penosa

Unknown said...

Hola de nuevo homero19:

aprovecho de darte las gracias por el comentario sobre el fotomontaje de Elisha Cuthbert como Supergirl, ya que no lo había visto.

Y al igual que tú me gustaría que hicieran una trilogía decente de las aventuras de Supergirl protagonizada por Elisha Cuthbert o tal vez por Alicia Silverstone, o sino quién sabe tal vez por Hilary Duff.

Ya que son tres de mis actrices favoritas, ahora sobre el teaser solo puedo decir que no lo escuché muy bién o que tal vez no entendí muy bién el español de España, pero voy a intentar escucharlo mejor en otro momento.

Y eso que tengo un abuelo que nació y se crió en España y todo, un típico español a quien amo mucho.

Bye.

Agustín said...

realmente no coincido tampoco, la voz no esta mal puesta ,pork este video sale en la pagina oficial de spiderman 3 en español, la calidad como ya dije mala, y repito, la voz no me gusto, y estoy hablando de este teaser en español, cuando vea la pelicula ya opinare, habiendo tan buenas voces en doblajes españoles me parece raro, y no es k sea negativo ni pesimista, es solo una opinion,en cambio en el teaser de EEUU topher grace habla normal no???esperemos k no sea asi la voz doblada al español de eddie, pork sino no quiero imaginarme la voz k le pongan a venom, pero bueno esperemos k asi no sea!!!!!!amen (acabo de ser optimista vieron..??)
una de los mejores doblajes españoles fue la voz del mitico v de vendetta, k realmente me quede sin palabras en cuanto lo escuche._
adios y saludos!!!!!!!!!!!!!!

Agustín said...

gracias homero por aceptar mi propuesta, realmente pienso k podemos llegar hacer cosas muy interesantes, subi lo k quieras ,demas esta decirte k el blog tambien te pertenece, gracias ,adios y saludos!!!!
seria bueno k todos aquellos k possen un blog ,mostraran su direccion de correo ,por si alguno kiere invitar a alguien o contactarlo y demas, k se yo, es una idea..............

Homero said...
This comment has been removed by a blog administrator.
Homero said...

Es un honor para mi que los tres tengamos un blog común, estos días estoy bastante liado pero en cuento pueda comenzaré a postear noticias en nuestro blog y haré pública en mi perfil mi dirección de correo.Muchas gracias!!!

Anonymous said...

hola muy buen blog homero, soy un colaborador de la ficcion de spiderman ese famoso blog, te recomendaria que le pongas comentarios.... gracias tios

Anonymous said...

pse, calla amigo, no hagas publicidad y que entren cuando quieran, perdonen esque es muy pesado y le hace mucha ilusion

Agustín said...

jejej nuevas fotos de harry potter para aquel k le interese,
www.estrenosde2007.blogspot.com
adios y gracias ,saludos!!!

John said...

homero, e puesto ya la 3 parte ve a visitarla!!! te espero!